Indice
- 1 When is a sworn translation of a sales contract necessary?
- 2 How do you carry out a sworn translation of a sales contract?
- 3 Attach your Sales Contract!
- 4 How long does it take to receive a sworn translation of a sales contract?
- 5 We offer a sworn translation service for sales contracts throughout Spain:
A sales contract is a consensual, bilateral, and onerous agreement through which a seller commits to transferring ownership of a good to a buyer in exchange for a monetary payment. In other words, it is a contract whose purpose is the transfer of property rights.
Official Sworn Translator
- 652 616 548
- info@manlop.net
When is a sworn translation of a sales contract necessary?
A certified translation of the sales contract is one of the most sought-after translations. This type of contract regulates the transfer of property in exchange for a specified payment. A certified translation is necessary when the sales contract is written in Spanish and will be presented in another country, or vice versa, if the contract is written in a foreign language and will be presented in Spain. In these cases, a certified translation in the language of the country where the sale will take place must be provided.
Every official document must always be translated by an Official Translator, a Certified Translator authorized by the Ministry of Foreign Affairs (MAE), who is authorized to certify that the translation is faithful and accurate to the original document.
We offer Certified Translators for German, English, French, Italian, Russian, Polish, Portuguese, Italian, Romanian, Arabic, Chinese, or Ukrainian to provide certified translations of your sales contract.
How do you carry out a sworn translation of a sales contract?
It’s a very convenient, economical process that requires no travel!
We only need you to send us the scanned sales contract, and we’ll take care of the rest.
The PROCESS: Once our “offer” is accepted, we can complete the translation with the scanned document. It is not necessary for us to have the original document, as the translation must be accompanied by the printed document to ensure it is clear that the translation corresponds to the contract. Everything will be certified, stamped, and signed by a certified translator authorized by the Ministry, guaranteeing its official status and acceptance.
Attach your Sales Contract!
“Free quotation in less than 1 hour”
* If you need to attach more documents, please write directly to info@manlop.net
How long does it take to receive a sworn translation of a sales contract?
Depending on the language and length of the contract, it can take approx. 3 working days after acceptance and confirmation for the translation to be delivered to your address. If you require the translation as a matter of urgency, it is possible to shorten the deadline by a shorter period of time, but we must first check whether this is possible in order to be able to guarantee urgent delivery.
We offer a sworn translation service for sales contracts throughout Spain:
Sworn Translator Málaga, Barcelona, Valencia, Sevilla, Zaragoza, Madrid, Murcia, Palma de Mallorca, Gran Canarias, Bilbao, Ceuta, Santiago, Toledo, Melilla, Burgos, Ciudad Real, Official Translator Córdoba, Vigo, Jaén, Santander, Logroño, Cádiz, Lugo, Badalona, Granada, Almería…
If you have any questions or queries, please do not hesitate to contact us.