Un certificado de notas es un documento académico que recoge y detalla el rendimiento y el progreso del estudiante en un programa de estudios. Es un documento muy extenso y detallado que enumera todas las asignaturas, materias, programas de clases y evaluaciones obtenidas a lo largo del tiempo que el estudiante ha estado cursando sus estudios.
Este certificado es muy importante para acreditar la formación y los conocimientos adquiridos por el estudiante.
La precisión y la autenticidad de las calificaciones registradas en el certificado de notas son cruciales, ya que es un documento legal que puede tener implicaciones significativas en la vida académica y profesional del estudiante. Por ello, la traducción jurada de este documento, realizada por un traductor jurado habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores, es fundamental para garantizar su autenticidad y validez legal.
Traductor Jurado Oficial
- 652 616 548
- info@manlop.net
Indice
¿Cuándo es necesaria la traducción jurada de un certificado de notas?
La traducción jurada de un certificado de notas es una necesidad para aquellos que desean continuar sus estudios en el extranjero, ya que es un documento indispensable para presentar en la escuela o universidad donde se desee estudiar. Si se está planeando estudiar en otro país donde se hable un idioma extranjero, entonces es esencial realizar una traducción jurada del certificado de notas a ese idioma.
Además, la traducción puede ser necesaria para otros fines, como la acreditación y convalidación de estudios universitarios, la búsqueda y obtención de empleo, y la obtención de visados para trabajadores cualificados.
En nuestro servicio de traducción jurada ofrecemos traducciones a todos los idiomas y para todo tipo de documentación académica, incluyendo traducciones de títulos, expedientes y otros documentos para acreditar formación y estudios. Contamos con traductores jurados en diversos idiomas, como alemán, inglés, francés, italiano, ruso, polaco, portugués, rumano, árabe, chino y ucraniano, todos ellos habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores para ofrecer traducciones certificadas y de alta calidad.
¿Cómo realizar la traducción jurada del certificado de notas?
Realizar la traducción jurada de un certificado de notas es un trámite muy cómodo y sencillo, que no requiere desplazamientos.
Únicamente necesitamos que nos envíe el documento escaneado.
Una vez que nos envíe el certificado de notas, procederemos a realizar la traducción jurada. No es necesario que dispongamos del documento original, ya que la traducción irá acompañada del documento impreso, lo que garantiza que la traducción se corresponde fielmente con el certificado de notas original. Finalmente, la traducción será certificada, sellada y firmada por uno de nuestros traductores jurados habilitados
¡Adjunta tu Certificado de Notas!
«presupuesto sin compromiso y en menos de 1 hora»
* Si necesitas adjuntar más documentos, escribe directamente a info@manlop.net
¿Cuánto tiempo tarda en recibir la traducción jurada certificado notas?
Al ser un documentos breves, se tarda normalmente aprox. 3 días laborales para que la traducción llegue a la dirección indicada. Si se trata de un encargo de carácter urgente, se puede acortar el plazo.
Si necesita una traducción jurada de su certificado de notas u otro documento académico, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
¡Estamos a su disposición!