Si busca un traductor jurado rumano está en el lugar indicado. Además, nuestros precios y tarifas de traducción jurada rumana son muy competitivos. Solicite nos presupuesto, estudiaremos sus documentos y intentaremos ofrecer la mejor oferta posibles.

Estamos especializados en aplicar la Apostilla de la Haya en Rumania sobre documentos rumanos y que la administración solicita. Evitando la necesitad de tener que deplazarse al Consulado más cercano.

Traductor Jurado Rumano

(+34) 652 616 548     info@manlop.net

Nuestro traductor jurado rumano está habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación a certificar toda traducción lo requiera. Todos nuestros traductores de rumano disponen de experiencia en todo tipo de documentación:

• Certificados rumanos multilingües, de nacimiento, matrimonio o deceso, modelo nuevo
• Certificados rumanos antiguos, de nacimiento, matrimonio o deceso, modelo antiguo
• Certificados de la Casa de Sanatate
• Certificados de la Casa de Asigurari – Pensii
• Cazier Judiciar (Antecedentes penales)
• Certificados de estado civil o soltería (celibat)
• Libros de familia rumanos
• Sentencias Civiles

Observaciones

APOSTILLA DE LA HAYA
Para aplicar la apostilla de la Haya en Rumania, necesitamos una copia del pasaporte o carta de identidad rumana en vigor del titular del documento y en caso de ser menor, también del documento de uno de los padres. Si no lo tienen, lo pueden enviar por e-mail o fax.

CERTIFICADOS ANTIGUOS
Son aceptados por muchas instituciones españolas, aunque es conveniente consultarles.No se puede apostillar el original, sino que se realizamos una copia legalizada y apostillada del mismo.

LIBROS DE FAMILIA
No se puede apostillar el original, sino que se realizamos una copia legalizada y apostillada del mismo.

DOCUMENTOS EN MAL ESTADO
No podemos garantizar el servicio de apostillado de un documento deteriorado, pegado o roto, aunque no le costará nada si no se puede apostillar el documento.

SENTENCIAS CIVILES
Deben tener sobre ellas el escrito o sellado de “Definitiva” o “Definitiva si irevocabila”.

ANTECEDENTES PENALES (CAZIER JUDICIAR)
Este tipo de documento podemos además de apostillarlo, OBTENERLO a través de un poder. Consúltennos.

Traductor Jurado Rumano

Traducción Jurada Rumano

¿Qué es una traducción jurada rumano? Se trata de traducciones selladas y firmadas por un traductor jurado, certificando que la traducción es fiel y exacta al original. El traductor jurado rumano está habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC).

Nuestro método de trabajo

• Buscamos la mejor opción para cada proyecto, seleccionando al traductor mas indicado según el documento.
• Solo aceptamos trabajos acordando un plazo que nos permitan realizar una traducción con calidad.
• Tratamos todos los documentos con total confidencialidad y  seguridad. Somos traductores profesionales.

Para cualquier duda o +info, estamos a su disposición

+ info sobre TRADUCCIÓN JURADA