Traducción Jurada Árabe Oficial
Traductor Jurado árabe
Traducciones juradas oficiales, realizadas por traductores jurados de árabe habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC).
Tu traducción jurada de ÁRABE en tan solo
2 PASOS
01.
ENVIAR
Envía tu documento escaneado o en foto
02.
ACEPTAR
Acepta el presupuesto y recibe tu traducción
¿Cómo realizar una traducción jurada de árabe?
Te lo explicamos:
ENVIAR DOCUMENTOS
Paso 1
Envíanos tus documentos escaneados o en fotos de calidad a través del formulario o directamente a nuestro correo electrónico: info@manlop.net
RECIBES PRESUPUESTO
Gratis, sin compromiso y en menos de 1 hora
Una vez revisado el texto, valoramos y ajustamos el mejor precio y plazo de entrega posible.
Te pasaremos un presupuesto formal, cerrado y detallado para que lo estudies.
ACEPTAR PRESUPUESTO
Paso 2
Una vez que aceptes la propuesta, confirmamos todos los datos y comenzamos con la traducción. El traductor jurado árabe certifica, sella y firma para ser finalmente enviada en formato papel a tu domicilio.
RECIBIR TRADUCCIÓN
Un servicio cómodo, fácil y sin desplazamientos
Según la urgencia, se haría el envío a través de correo certificado, correo certificado urgente o mensajería 24h.
¡Solicita presupuesto para traducción jurada árabe!
* Si necesitas adjuntar más archivos, escribe directamente a info@manlop.net
"*" señala los campos obligatorios
¿Dónde te encuentras?
OFRECEMOS SERVICIO TANTO NACIONAL COMO INTERNACIONAL
Traductor Jurado Sevilla, Madrid, Barcelona, Valencia, Zaragoza, Málaga, Murcia, Palma de Mallorca, Las Palmas de Gran Canaria, Bilbao, Alicante, Córdoba, Valladolid, Vigo, Gijón, L´Hospitalet de Llobregat, A Coruña, Vitoria, Granada, Elche…
Documentos
¿Dónde te encuentras?
Traducción jurada árabe de títulos académicos/universitarios – expedientes – diplomas – certificado de notas…
Traducción jurada árabe de partidas de nacimiento, certificados de defunción, certificados de matrimonio, permisos de trabajo y residencia…
Traducción jurada árabe de sentencias judiciales, antecedentes penales ,citaciones, autos, demandas, declaraciones…
Traductor jurado árabe de contratos de compra/venta, escrituras notariales, informes periciales…
Traducción jurada árabe de informes, certificados médicos…
Preguntas Frecuentes
Algunas dudas que te podrían quedar, relacionadas con la traducción jurada
¿Necesitamos el documento original?
¡NO! no necesitamos el documento original. Solo necesitamos el documento bien escaneado.
La traducción irá acompañada del documento impreso, quedando de ese modo claro que la traducción corresponde a esos documentos. La traducción debe ser fiel y exacta al documento original.
Finalmente todo irá certificado, sellado y firmado por nuestro traductor jurado árabe habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y será enviado en formato papel a su domicilio.
Una Traducción Jurada OFICIAL debe reunir estos 5 puntos: 📜 debe ir impresa en PAPEL y contener: 🛡️ CERTIFICACIÓN ✍🏻FIRMA y SELLO 🎟️ con su 🔢 NÚMERO de traductor jurado árabe del Ministerio.
Un traductor jurado árabe debe estar habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación para certificar que la traducción es fiel y exacta al documento original. Otorgando validez legal a la traducción efectuada de un documento en otra idioma.
Fundamentalmente, depende de los siguientes factores:
- volumen de documentación: documento mínimo, números de documentos o número de palabras
- tipo o campo del documento
- fecha de entrega / urgencia
La Apostilla de La Haya es un procedimiento simplificado de legalización o validación de la firma de un documento público o notarial. Supone verificar la autenticidad de la firma del documento. Sólo es válido en los países firmantes del Convenio de La Haya.
¿Cuándo es necesaria la Apostilla?
Recomendamos que te informes donde tengas que presentar la documentación. Es allí, donde finalmente aceptan el tramite. De ese modo, garantizas la correcta aceptación y solo traduces lo necesario.
Es importante realizar el apostillado antes porque se debe incluir en la traducción.
Según la urgencia, se realiza el envío a través de:
TRABAJAMOS A DIARIO PARA OFRECER EL
Mejor Servicio de Traducción Jurada árabe
Contamos con un amplio equipo de traductores jurados oficiales de árabe,
todos comprometidos con la calidad.
¡Te esperamos!
tu TRADUCTOR JURADO ÁRABE | Traducciones juradas oficiales